المنافع العامة الإقليمية في الصينية

• 区域公益物

• المنافع    公用事业
• العامة    麻瓜
• المنافع العامة العالمية    全球公益物

أمثلة

1. دور التعاون فيما بين بلدان الجنوب في توفير المنافع العامة الإقليمية
   南南合作在提供区域公益物方面的作用
2. وبالرغم من أهمية الاستثمارات فإنها تتم بأقل من اللازم بالنسبة لكثير من المنافع العامة الإقليمية الرئيسية.
   许多关键的区域公益都很重要，但对其投资偏低。
3. ومن الضروري بناء المنافع العامة الإقليمية في إطار أوسع للشراكات العالمية والإقليمية والوطنية.
   必须在更广泛的全球-区域-国家伙伴关系背景下建设区域公益。
4. وإضافة إلى ذلك، سيلزم إتاحة موارد مستقرة يمكن التنبؤ بها لتوفير المنافع العامة الإقليمية والعالمية.
   此外，还需要获得稳定和可预见的资源，提供区域和全球公益物。
5. وأخيراً، ينبغي زيادة التركيز على خطط التكامل الإقليمي بهدف تجميع الموارد اللازمة لتوفير المنافع العامة الإقليمية بشكل مناسب.
   最后，国际社会应更加强调区域一体化计划，以汇集资源充分提供区域公共品。